Z.Y.H的部落格

花時間要用Spend還是Take?

花錢要用cost還是Pay?

主詞要放人還是事物?

老師好像都有教過但就是會搞混

沒關係 這邊會來帶大家看看之間的差別

人 + spend + 時間/錢 + Ving
人 + spend + 時間/錢 + on 名詞

中文: 某人花了多少時間/錢做某件事(在某事上)

I am going to spend this afternoon preparing for the exam.

我要花下午的時間準備考試

I spent 50,000 dollars on this computer.

我花了5萬元在這台電腦上

(注意spend的過去式是ABB型如果不了解的話可以看動詞三態這篇)

結論: spend的主詞大多是人

事物 + cost + (人) + 錢

中文: 某事物(花某人)多少錢

This Lexus RX 300 cost me 2.5 million dollars.

這台Lexus RX300花了我250萬元

(注意cost的過去式是AAA型)

結論: cost的主詞是物品

事物 + take + (人) + 時間

中文: 某事物花了某人多少時間

This cake took me 2 hours to make.

這個蛋糕花了我兩個小時

(注意take的過去式是ABC型)

結論: take的主詞是事物、代名詞

人 + pay + 錢 + for + 人事物

中文: 某人付多少錢在某事物上

He paid a low price and win the lottery.

他付了很低的價錢而且贏得了樂透

(注意pay的過去式是ABB型)

結論: 因為是付錢，所以主詞一定是人